Американские писатели о России. Пермь посетила Джина Ошнер.

В Пермском государственном университете прошла встреча студентов с американской писательницей Джиной Ошнер. Поводом для встречи послужила презентация книги «The Russian Dreambook of Colour and Flight» ( Русский сонник цвета и полета).

Молодая писательница из Америки Джина Ошнер еще будучи студенткой заинтересовалась Россией. Сначала ее поразили масштабы нашей страны на географической карте, после она увлеклась русской культурой и традициями. Побывать в России и написать книгу об этой стране - давняя мечта. Санкт – Петербург – первый город, где побывала Джина, затем она начала путешествовать по разным городам и собирать образы для создания своего будущего произведения, добралась даже до Камчатки, правда в Перми Джина Ошнер первый раз. Но это не помешало ей сделать наш город центральным образом книги.

Джина Ошнер, писательница (США): «Я знакомлюсь в Интернете, завожу переписку, затем я много исследую, находясь дома, не выезжая, только лишь потом я посещаю этот город»

«Русский сонник цвета и полета» – первый роман Ошнер о России, в котором красочно описываются характеры людей, живущих в разрушающейся квартире в Перми, что в Сибири. По сюжету, молодая девушка Таня работает в пермском музее искусства. Геологии и антропологии. Дальше все события развиваются вокруг этого музея и молодой сотрудницы. Книга написана в жанре сказки, издавалась она целых семь лет. На встрече с пермскими студентами, Джина рассказывала о своей любви к России, делилась историями из путешествии и секретами написания романа. В ходе встречи все желающие задавали вопросы писательнице. Студенты спрашивали не только о книге, но и том, как американская гостья относиться к вере, русской литературе и поэзии, и как за океаном относятся к России. А В ближайшем будущем Джина Ошнер планирует выпустить книгу о Латвии.

Карина Бурьян, Владимир Кириллов, Вести - Пермь, 20.12.2012