Яндекс.Метрика
  • ГТРК «Пермь». Прямой эфир

    • Вести ПермьРоссия 1Россия 24Радио МаякРадио РоссияВести FM

«Капитаны песка»: для тех, кто ищет свободу

ТЮЗ

Пермский театр юного зрителя представляет премьеру сезона "Капитаны песка" по произведению бразильского писателя Жоржи Амаду. Для осуществления постановки в театр был приглашён режиссёр Владимир Гурфинкель, для которого это уже 4-я работа в ТЮЗе. 

Роман Жоржи Амаду был дважды экранизирован. У многих представителей старшего поколения на слуху легендарный фильм "Генералы песчаных карьеров" 1971 года. В широкий прокат в СССР фильм вышел в 1974 году и был назван лучшим иностранным фильмом. Популярность в нашей стране завоевала и музыка из кинофильма. Вторая экранизация случилась в 2011 году под тем же названием, режиссером стала внучка писателя Сесилия Амаду. Выход кинофильма был приурочен к 100-летию со дня рождения писателя Жоржи Амаду. Фильм получил несколько премий в Бразилии. В Перми режиссер Владимир Гурфинкель и автор инсценировки Илья Губин создали полуторачасовой спектакль в одном действии. 

Владимир Гурфинкель, режиссер: "Есть такие произведения, которые устаревают по своей стилистике и форме, но продолжают оставаться актуальными по содержанию. Если вы сейчас посмотрите фильм, который чудовищно называется "Генералы песчаных карьеров", эти слова невозможно соединить. Почему карьеры, если действие происходит на пляже? Почему так назвали тот фильм? Потребность любить и быть любимым так в людях велика, что этот фильм снискал гигантскую славу. Это все воспринималось как невероятная мечта. Через длительное время, когда мы вернулись к этим мечтам нашего детства, оказалось какое-то совершенное неприятие этого всего и потребность в другом разговоре. Когда начинаешь читать роман, то понимаешь, что там тоже есть что-то очень ценное. Совершенно точно, что этот замечательный роман потребовал для нас иного подхода. Это произведение ищет ответы на самые главные вопросы. Когда человек становится на ноги и учится ходить, он в этой жизни учится падать. Лишь научившись падать, он научится ходить. Если у него внутри есть гигантское желание прожить подлинную жизнь и потратить ее на что-то важное, он становится личностью. Это произведение о том, ради чего стоит жить и умереть. У нас в этом спектакле обнаружилось большое количество возможностей".

Специально для постановки актеры ТЮЗа обучались искусству капоэйры - национальному бразильскому боевому искусству, сочетающее в себе элементы игры, борьбы и акробатики. В ходе репетиций не обошлось без травм, однако в итоге все получилось. Спектакль получился живым и динамичным. Как поясняют постановщики "Капитанов песка", спектакль адресован тем молодым людям, кто ищет свободу и считает ее главной ценностью в жизни.

Илья Губин, автор инсценировки: "Из 300 страниц романа я оставил 19 страниц текста, которые произносят актеры. Убрал все линии и оставил только центральные. Для меня центральной линией была тема судьбы и ее неизбежность. О том, что происходит с человеком и почему ему что-то дается, что-то отбирается и как все замкнуто, как человек себя ведет в разных обстоятельствах судьбы. Я как драматург, который пишет под конкретного режиссера, никогда не указываю место и время действия. Я определяю только темы, идеи, смыслы, а все остальное определяет режиссер, художник. Мне кажется, что наш художник не имеет какой-то определенной временной направленности. Всем текстам мы постарались придать сегодняшнее звучание, поэтому у пьесы всего 19 страниц, потому что сегодня иначе течет время, оно намного быстрее. Мы общаемся другим языком, который является более кратким, может быть более эмоциональный и менее содержательным. Но именно такой текст мы преподнесли, который был в романе.


Опубликовано: 11.03.2019 в 17:35 в рубрике - Радио Пермского края

Комментарии

К этой статье пока нет комментариев. Вы можете стать первым!


Добавить комментарий:

Все поля должны быть заполнены.

Имя

Электронная почта

Текст комментария:
Вводите только текст. HTML-форматирование удаляется автоматически.

Перезагрузить картинку можно кликнув по ней.  

Введите цифры с картинки.

Обратите внимание

в Перми

Кировская меховая фабрика презентовала новинки к зимнему сезону

Фирменный магазин кировской меховой ярмарки работает на четвертом этаже торгового центра «Домино»
17.08.2019 в 08:04

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 16.08.2019

Главные информационные итоги дня
16.08.2019 в 23:01

«Православная Русь» на Пермской ярмарке

Ежегодная выставка открылась сегодня в павильонах Пермской ярмарки
16.08.2019 в 15:31

В честь Медового Спаса в пермском ДК ВОС открылась специальная выставка сладкого и полезного

Август - лучшее время для поплнения запасов меда на зиму. Покупателям здесь обещают более 30 видов меда свежего урожая и хорошие скидки
16.08.2019 в 14:44

Стали известны детали покушения на жизнь двух промышленных альпинистов из Перми

В ходе судебного заседания задержанный озвучил свою версию произошедшего
15.08.2019 в 23:56

В России

Приметы времени. История Прикамья век XX

Цикл телепередач ГТРК Пермь об истории Пермского края
17.08.2019 в 12:47

Реформа ОСАГО: что нас ждет и кто от этого выиграет?

В Государственную думу внесен законопроект о реформе ОСАГО. Его должны утвердить в осеннюю сессию парламента.
16.08.2019 в 13:12

Когда выгоднее всего снять квартиру на сутки?

Если задаться целью и долго изучать стоимость аренды через сайты, можно увидеть много интересного. А именно: к осени цены растут, а к весне – снижаются. Это касается и посуточной аренды
15.08.2019 в 15:18

Берегите деньги. Телефонные мошенники придумали новый способ обмана

Ключевым моментом в обмане может стать предложение сверить устройства, имеющие доступ к личному кабинету в банке
15.08.2019 в 14:45

14.08.2019 в 20:15

Пермский мусорный оператор взялся за предпринимателейПермский мусорный оператор взялся за предпринимателей

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 19.08.2019«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 19.08.2019

Администрация Перми окажет материальную помощь семьям погибших и пострадавшим в ДТП с участием автобусаАдминистрация Перми окажет материальную помощь семьям погибших и пострадавшим в ДТП с участием автобуса

Приметы времени. История Прикамья век XXПриметы времени. История Прикамья век XX

Кировская меховая фабрика презентовала новинки к зимнему сезонуКировская меховая фабрика презентовала новинки к зимнему сезону

Парфюм Bleu de Chanel – аксессуар для настоящего мужчиныПарфюм Bleu de Chanel – аксессуар для настоящего мужчины

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 16.08.2019«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 16.08.2019

«Православная Русь» на Пермской ярмарке«Православная Русь» на Пермской ярмарке

В честь Медового Спаса в пермском ДК ВОС открылась специальная выставка сладкого и полезногоВ честь Медового Спаса в пермском ДК ВОС открылась специальная выставка сладкого и полезного

Реформа ОСАГО: что нас ждет и кто от этого выиграет?Реформа ОСАГО: что нас ждет и кто от этого выиграет?

Вести Кудымкар 16.08.2019Вести Кудымкар 16.08.2019

Бур асыв, Пермскöй край!Бур асыв, Пермскöй край!

Стали известны детали покушения на жизнь двух промышленных альпинистов из ПермиСтали известны детали покушения на жизнь двух промышленных альпинистов из Перми

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 15.08.2019«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 15.08.2019

Предприниматель Иван Гуринов продемонстрировал как должны обслуживаться автодороги местного значенияПредприниматель Иван Гуринов продемонстрировал как должны обслуживаться автодороги местного значения

Легендарные платки из ОренбургаЛегендарные платки из Оренбурга

Когда выгоднее всего снять квартиру на сутки?Когда выгоднее всего снять квартиру на сутки?

Берегите деньги. Телефонные мошенники придумали новый способ обманаБерегите деньги. Телефонные мошенники придумали новый способ обмана

В Кудымкаре объявлен конкурс на замещение должности главы городского округаВ Кудымкаре объявлен конкурс на замещение должности главы городского округа

В Култаево открылось новое отделение МФЦВ Култаево открылось новое отделение МФЦ

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 14.08.2019«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 14.08.2019

Яндекс запустил онлайн-сервис, посвященный поиску пропавших домашних животныхЯндекс запустил онлайн-сервис, посвященный поиску пропавших домашних животных

Перерезавшему трос промышленного альпиниста пермяку изберут меру пресеченияПеререзавшему трос промышленного альпиниста пермяку изберут меру пресечения

В Перми прошли публичные слушания по благоустройству территорийВ Перми прошли публичные слушания по благоустройству территорий

«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 13.08.2019«ВЕСТИ-Пермь» - вечерний выпуск 13.08.2019

На главную