В Перми подвели итоги Международного фестиваля Мартина МакДонаха

Во время проведения Международного фестиваля МакДонаха в Перми иностранная речь в театре «У Моста» звучала повсюду. Артисты играли спектакли Макдонаха на своем национальном языке - зрители познакомились с венгерским, чешским, македонским, грузинским,румынским и даже персидским языком. В самый мистический театр Перми приехали 16 коллективов из десяти стран мира. Встречали их, как и полагается, весело и с душой.

  За неделю было показано 22 спектакля из разных стран по пьесам Махдонаха. К слову, декорации ко всем построили специально в театре «У моста».

 Семь ярких дней поиска и экспериментов, незабываемых эмоций и глубоких образов. Каждый театр старался удивить зрителя. Большой интерес вызвала постановка «Сиротливый Запад» в исполнении иранских актеров. В силу культурных, национальных и религиозных особенностей интерпретация пьесы очень самобытна. Иранцам запрещено показывать насилие, прикасаться к противоположному полу, а головы девушек должны быть покрыты платком. Но тем не менее артистам удается передать натуралистичный и жестокий колорит макдонаховского мира.

 Поразили зрителей и спектакли чешского театра «Чиногерни клуб». Они показали свою версию «Безрукого из Спокена» и "Палачей". Именно этот театр и режиссер Онджей Сокол в конце девяностых годов открыли для Европы неизвестного ранее Макдонаха и именно в Праге Сергей Федотов впервые увидел постановку ирландского драматурга.На 3-м международном фестивале Мартина Макдонаха в Перми чешский театр «Чиногерни клуб» получил сразу три награды за «Палачей» - Онджей Сокол за лучшую режиссуру, Адам Питра за лучшую сценографию, сама постановка получила Гран-При за лучший спектакль.

Пермский театр «У моста» намеренно не участвует в конкурсе, но жюри все равно его отметили - спецприз получил актер Василий Скиданов за роль калеки Билли.

 Фестиваль завершен, но уже начинается прием заявок на следующий - он пройдет в Перми в 2020 году.