Яндекс.Метрика
  • ГТРК «Пермь». Прямой эфир

    • Вести ПермьРоссия 1Россия 24Радио МаякРадио РоссияВести FM

В Перми подвели итоги Международного фестиваля Мартина МакДонаха

Фестиваль МакДонаха

Во время проведения Международного фестиваля МакДонаха в Перми иностранная речь в театре «У Моста» звучала повсюду. Артисты играли спектакли Макдонаха на своем национальном языке - зрители познакомились с венгерским, чешским, македонским, грузинским,румынским и даже персидским языком. В самый мистический театр Перми приехали 16 коллективов из десяти стран мира. Встречали их, как и полагается, весело и с душой.

  За неделю было показано 22 спектакля из разных стран по пьесам Махдонаха. К слову, декорации ко всем построили специально в театре «У моста».

 Семь ярких дней поиска и экспериментов, незабываемых эмоций и глубоких образов. Каждый театр старался удивить зрителя. Большой интерес вызвала постановка «Сиротливый Запад» в исполнении иранских актеров. В силу культурных, национальных и религиозных особенностей интерпретация пьесы очень самобытна. Иранцам запрещено показывать насилие, прикасаться к противоположному полу, а головы девушек должны быть покрыты платком. Но тем не менее артистам удается передать натуралистичный и жестокий колорит макдонаховского мира.

спектакль

 Поразили зрителей и спектакли чешского театра «Чиногерни клуб». Они показали свою версию «Безрукого из Спокена» и "Палачей". Именно этот театр и режиссер Онджей Сокол в конце девяностых годов открыли для Европы неизвестного ранее Макдонаха и именно в Праге Сергей Федотов впервые увидел постановку ирландского драматурга.На 3-м международном фестивале Мартина Макдонаха в Перми чешский театр «Чиногерни клуб» получил сразу три награды за «Палачей» - Онджей Сокол за лучшую режиссуру, Адам Питра за лучшую сценографию, сама постановка получила Гран-При за лучший спектакль.

Пермский театр «У моста» намеренно не участвует в конкурсе, но жюри все равно его отметили - спецприз получил актер Василий Скиданов за роль калеки Билли.

 Фестиваль завершен, но уже начинается прием заявок на следующий - он пройдет в Перми в 2020 году.


Опубликовано: 09.10.2018 в 18:01 в рубрике - Вести Пермь

Комментарии

К этой статье пока нет комментариев. Вы можете стать первым!


Добавить комментарий:

Все поля должны быть заполнены.

Имя

Электронная почта

Текст комментария:
Вводите только текст. HTML-форматирование удаляется автоматически.

Перезагрузить картинку можно кликнув по ней.  

Введите цифры с картинки.

Обратите внимание

в Перми

Многострадальный «Первый пермский микрорайон» собираются достроить

Первую очередь пермского долгостроя должны были сдать ещё в третьем квартале 2015 года.
18.10.2018 в 18:00

В Перми проходит межвузовский конкурс «Superпервокурсник»

Один из самых масштабных и зрелищных проектов Перми объединил порядка 500 первокурсников из разных вузов города.
18.10.2018 в 16:58

«Пермгорэлектротранс» набирает сотрудников

Предприятию нужны слесари, кондуктора и водители автобусов.
18.10.2018 в 16:30

В Перми стартовал всероссийский базовый семинар по дзюдо

Участие в семинаре принимают более 150 наставников из Прикамья и соседних регионов.
18.10.2018 в 16:05

Ученикам пермской школы №7 стало плохо после прививки

На занятия не пришли 20 первоклассников
18.10.2018 в 16:01

В России

Век Комсомола

В Перми прошли первые мероприятия, посвященные столетнему юбилею Комсомола.
18.10.2018 в 14:07

Владимир Маяковский - король рекламы

В паре с Александром Родченко Владимир Маяковский создал целую серию рекламных плакатов, которые стали классикой рекламы.
17.10.2018 в 17:20

Пермячки взяли золото Кубка мира по плаванию в ластах

Плыть марафонский заплыв на 4 км пришлось в условиях шквалистого ветра и тропического ливня.
17.10.2018 в 16:15

Сам себе режиссер

Команда фестиваля уличного кино запускает конкурс для молодых режиссеров.
17.10.2018 в 14:10

Пермские ученые разрабатывают суперсильный антибиотик нового поколения

Темп в поиске нового антибиотика задают «супербактерии», которые быстро эволюционируют и становятся «хитрее» существующих лекарств.
17.10.2018 в 11:28

Многострадальный «Первый пермский микрорайон» собираются достроитьМногострадальный «Первый пермский микрорайон» собираются достроить

Новые технологии? Асфальт укладывают прямо в лужиНовые технологии? Асфальт укладывают прямо в лужи

Фестиваль «Сообщение» - вся палитра театрального ПрикамьяФестиваль «Сообщение» - вся палитра театрального Прикамья

В Перми проходит межвузовский конкурс «Superпервокурсник»В Перми проходит межвузовский конкурс «Superпервокурсник»

«Пермгорэлектротранс» набирает сотрудников«Пермгорэлектротранс» набирает сотрудников

В Березниках и Усолье полным ходом идет ремонт шести поликлиникВ Березниках и Усолье полным ходом идет ремонт шести поликлиник

В Перми стартовал всероссийский базовый семинар по дзюдоВ Перми стартовал всероссийский базовый семинар по дзюдо

Ученикам пермской школы №7 стало плохо после прививкиУченикам пермской школы №7 стало плохо после прививки

Край вложит в здравоохранение почти 50 миллиардов рублейКрай вложит в здравоохранение почти 50 миллиардов рублей

Второй процесс над Телепневым: тайный свидетель подтвердил его винуВторой процесс над Телепневым: тайный свидетель подтвердил его вину

«Загогулины» на шоссе Космонавтов превратят в скоростную магистраль«Загогулины» на шоссе Космонавтов превратят в скоростную магистраль

Пермякам предложили доступные квартиры в Москве и Санкт-ПетербургеПермякам предложили доступные квартиры в Москве и Санкт-Петербурге

Век КомсомолаВек Комсомола

Ежегодное послание губернатора Пермского края Законодательному собраниюЕжегодное послание губернатора Пермского края Законодательному собранию

После трагедии в Керчи директорам техникумов и колледжей напомнят о неравнодушииПосле трагедии в Керчи директорам техникумов и колледжей напомнят о неравнодушии

Максим Решетников: «Абсолютный приоритет - выполнение всех социальных обязательств»Максим Решетников: «Абсолютный приоритет - выполнение всех социальных обязательств»

Шершавым языком плакатаШершавым языком плаката

Пермские хирурги пришили пациенту отрубленную кистьПермские хирурги пришили пациенту отрубленную кисть

Продуктовые сети: плюсы и минусы крупных ритейлеровПродуктовые сети: плюсы и минусы крупных ритейлеров

Министерство ЖКХ Пермского края возглавит Александр ШицынМинистерство ЖКХ Пермского края возглавит Александр Шицын

Расселение аварийного жилья: край в ожидании манны федеральнойРасселение аварийного жилья: край в ожидании манны федеральной

Вместо РСТ в Прикамье появятся два новых ведомстваВместо РСТ в Прикамье появятся два новых ведомства

Будем зимовать с окопами?Будем зимовать с окопами?

Главное внимание - бюджетуГлавное внимание - бюджету

Послание губернатора Законодательному собранию в прямом эфиреПослание губернатора Законодательному собранию в прямом эфире

На главную