Яндекс.Метрика
  • ГТРК «Пермь». Прямой эфир

    • Вести ПермьРоссия 1Россия 24Радио МаякРадио РоссияВести FM

В Перми подвели итоги Международного фестиваля Мартина МакДонаха

Фестиваль МакДонаха

Во время проведения Международного фестиваля МакДонаха в Перми иностранная речь в театре «У Моста» звучала повсюду. Артисты играли спектакли Макдонаха на своем национальном языке - зрители познакомились с венгерским, чешским, македонским, грузинским,румынским и даже персидским языком. В самый мистический театр Перми приехали 16 коллективов из десяти стран мира. Встречали их, как и полагается, весело и с душой.

  За неделю было показано 22 спектакля из разных стран по пьесам Махдонаха. К слову, декорации ко всем построили специально в театре «У моста».

 Семь ярких дней поиска и экспериментов, незабываемых эмоций и глубоких образов. Каждый театр старался удивить зрителя. Большой интерес вызвала постановка «Сиротливый Запад» в исполнении иранских актеров. В силу культурных, национальных и религиозных особенностей интерпретация пьесы очень самобытна. Иранцам запрещено показывать насилие, прикасаться к противоположному полу, а головы девушек должны быть покрыты платком. Но тем не менее артистам удается передать натуралистичный и жестокий колорит макдонаховского мира.

спектакль

 Поразили зрителей и спектакли чешского театра «Чиногерни клуб». Они показали свою версию «Безрукого из Спокена» и "Палачей". Именно этот театр и режиссер Онджей Сокол в конце девяностых годов открыли для Европы неизвестного ранее Макдонаха и именно в Праге Сергей Федотов впервые увидел постановку ирландского драматурга.На 3-м международном фестивале Мартина Макдонаха в Перми чешский театр «Чиногерни клуб» получил сразу три награды за «Палачей» - Онджей Сокол за лучшую режиссуру, Адам Питра за лучшую сценографию, сама постановка получила Гран-При за лучший спектакль.

Пермский театр «У моста» намеренно не участвует в конкурсе, но жюри все равно его отметили - спецприз получил актер Василий Скиданов за роль калеки Билли.

 Фестиваль завершен, но уже начинается прием заявок на следующий - он пройдет в Перми в 2020 году.


Опубликовано: 09.10.2018 в 18:01 в рубрике - Вести Пермь

Комментарии

К этой статье пока нет комментариев. Вы можете стать первым!


Добавить комментарий:

Все поля должны быть заполнены.

Имя

Электронная почта

Текст комментария:
Вводите только текст. HTML-форматирование удаляется автоматически.

Перезагрузить картинку можно кликнув по ней.  

Введите цифры с картинки.

Обратите внимание

в Перми

Названы победители конкурса «Будущие законодатели Пермского края»

Своими идеями нынешние школьники сами могут увлечь кого угодно.
10.12.2018 в 16:50

Пермский край. Неделя за 159 секунд

События и темы последних дней, о которых стоит сказать особо, - в специальном проекте Неделя за 159 секунд.
10.12.2018 в 16:25

Для жителей Заозерья тарифы на воду снизили почти в два раза

Новые тарифы будут действовать с 1 января 2019 года
10.12.2018 в 16:22

Нового директора пермского зоопарка выберет конкурсная комиссия

Кандидаты должны будут представить программу развития зверинца
10.12.2018 в 16:02

Конкуренция за умы: в Перми откроется сетевая корпоративная магистратура

ПГНИУ, ИТМО и АО «ЭР-Телеком Холдинг» заключили трехстороннее соглашение.
10.12.2018 в 16:00

В России

«Двойников» освободили от уплаты долгов за однофамильцев

В России начинает действовать федеральный закон, который освободит от уплаты долгов россиян, имеющих одинаковые фамилию, имя и отчество с должниками.
10.12.2018 в 09:00

Самая красивая пещера самой красивой страны

В Москве состоится награждение лауреатов премии Русского географического общества и победителей фотоконкурса «Самая красивая страна».
07.12.2018 в 17:50

Пермякам предложили купить недвижимость в столице

В городе открылось официальное представительство крупного российского застройщика - компании ФСК «Лидер».
07.12.2018 в 11:54

В Перми задержали организатора интернет-магазина по сбыту наркотиков

Наркомаркет продавал запрещенные вещества в Прикамье и Удмуртии
07.12.2018 в 11:00

7 декабря пермяки напишут правовой диктант

Присоединиться к Всероссийской акции смогут все желающие старше 14 лет
06.12.2018 в 17:16

Названы победители конкурса «Будущие законодатели Пермского края»Названы победители конкурса «Будущие законодатели Пермского края»

Пермский край. Неделя за 159 секундПермский край. Неделя за 159 секунд

Для жителей Заозерья тарифы на воду снизили почти в два разаДля жителей Заозерья тарифы на воду снизили почти в два раза

Нового директора пермского зоопарка выберет конкурсная комиссияНового директора пермского зоопарка выберет конкурсная комиссия

Конкуренция за умы: в Перми откроется сетевая корпоративная магистратураКонкуренция за умы: в Перми откроется сетевая корпоративная магистратура

Петр Пьянков вины не призналПетр Пьянков вины не признал

Ледовый городок и каток на эспланаде: работа кипитЛедовый городок и каток на эспланаде: работа кипит

Знаменитые «Три с половиной дня»Знаменитые «Три с половиной дня»

В Добрянке вынесли приговор бывшему замглавы администрацииВ Добрянке вынесли приговор бывшему замглавы администрации

В Перми горел пассажирский автобусВ Перми горел пассажирский автобус

Спасибо за защиту детстваСпасибо за защиту детства

Драка в стиле 90-хДрака в стиле 90-х

Рухнувшая «Стратегия»: оглашение приговора Петру Пьянкову займет несколько днейРухнувшая «Стратегия»: оглашение приговора Петру Пьянкову займет несколько дней

Живая ёлка по цене буханки хлебаЖивая ёлка по цене буханки хлеба

В Перми установлено 11 новых светофоровВ Перми установлено 11 новых светофоров

Общероссийский день приема граждан: задай вопрос властиОбщероссийский день приема граждан: задай вопрос власти

Сдай мусор - получи деньгиСдай мусор - получи деньги

В Перми должница пыталась угнать арестованный автомобильВ Перми должница пыталась угнать арестованный автомобиль

Вести Пермь. События недели 09.12.2018Вести Пермь. События недели 09.12.2018

Водитель «Мерседеса», устроивший смертельное ДТП в Перми, был пьянВодитель «Мерседеса», устроивший смертельное ДТП в Перми, был пьян

Пермских рыбаков-нарушителей пугают штрафамиПермских рыбаков-нарушителей пугают штрафами

Насильнику из Чусового вынесли приговорНасильнику из Чусового вынесли приговор

В крае заменят изношенные школьные автобусыВ крае заменят изношенные школьные автобусы

В Перми обсудили новые майские указы ПрезидентаВ Перми обсудили новые майские указы Президента

Вопрос переселения березниковцев - на особом контролеВопрос переселения березниковцев - на особом контроле

На главную