В Перми выпустили путеводитель по музеям для иностранных студентов
Пермские вузы стали первыми обладателями уникального издания - "Путеводителя по музеям для иностранных студентов". Проект реализован Молодёжным парламентом Перми. Тираж "путеводителя" небольшой, прежде всего его получат студенты-иностранцы, недавно приехавшие в наш город.
Айтен Самедова, студентка Пермского медицинского университета, член молодёжного парламента: "Идея принадлежит Пермской художественной галереи, мы подхватили эту идею. Это Молодежный парламент при Пермской городской Думе, Пермский этноцентр и также при поддержке Министерства культуры Пермского края. Путеводитель создан на двух языках, английский и русский. Дело в том, что есть иностранные студенты, которые обучаются на английском языке. Они, конечно, учат русский язык , чтобы жить у нас в городе, но всё-таки обучение их непосредственно проходит на английском языке. В этом путеводителе можно найти информацию о 5 самых крупных музеях города Перми. Есть рубрики, по которым иностранные студенты, даже гости, приехавшие в наш город, тоже могут воспользоваться этим путеводителем и пройтись по музеям. Чем заняться в музее? Что находится рядом? Что можно посетить? Что важно сделать, находясь в этом музее? Конечно, есть словарь, потому что не все понимают значения слов. Если раскрыть этот путеводитель, то можно найти слова на русском языке основные, которые мы можем использовать в музее. Они переведены на английский и английскими буквами написано русское произношение".
|
Комментарии
К этой статье пока нет комментариев. Вы можете стать первым!
Добавить комментарий: